台灣原住民排灣族藝術家,出生在台灣屏東三地門鄉的達瓦蘭部落。

伊誕・巴瓦瓦隆的藝術創作多元,舉凡詩、散文、圖案設計、繪畫、版畫雕刻、裝置藝術、影像紀錄等。90年代的台灣原住民還我土地與還我姓氏的原運期間,是伊誕藝術創作的啟蒙時期,他以象徵族人精神圖騰的百合花,創作當時的海報及原運T恤,希望創造原住民族自我認同的救贖與復活的象徵圖像。

伊誕也是拍攝紀錄片的導演,〈那位手背上有刺繡的人〉、〈在那山說故事的手〉、〈傳唱愛戀的兄弟〉、〈山上的風很香〉、〈山部落海部落〉等紀錄片都是伊誕嘗試以文學詩意的觀點,創造原住民族的另一種影像美學。

在視覺藝術的創作上,伊誕善以精細與用色大膽的表達作品的文學視野及當代性。定名為《紋砌刻畫》的創作形式,是其在視覺藝術上新的表現風格,曾在國立台灣美術館、台北市立美術館、屏東美術館等空間展出。他將原藏於土地、山林和萬物的永續「紋」路,及石板屋反覆疊「砌」的文明質感,以雕刻刀「刻」出紋理線條,最後「畫」上季節變化的色彩,使作品與原始的古老智慧相遇,也與基督教的生態神學對話,尋找內心的和諧與重生的美藝思維。

 

伊誕˙巴瓦瓦隆的《紋砌刻畫》藝術

排灣部落有種古傳的書寫方式叫ve-ne-cik,有寫字、刺繡、雕刻之意。女子刺繡(ve-ne-cik)在衣服或頭飾上,男子雕刻(ve-ne-cik)在木器與石板上,大都與生活飾物和器具有關,成為展現生活美學與心靈交流的媒介。ve-ne-cik的字根是vecik,指眼睛在衣飾、住屋、器具或大地上看到的線條、圖紋等視覺藝術。

2009年莫拉克颱風之後,伊誕認為受災的原住民部落必須創造「現代書寫」形式來重建族人的生活美學,因而創造出《紋砌刻畫》這種視覺藝術表現風格,他將原藏於土地、山林和萬物的永續「紋」路,及石板屋反覆疊「砌」的文明質感,以雕刻刀「刻」出紋理線條,最後「畫」上季節變化的色彩。透過「紋」路疊「砌」雕「刻」「畫」色的創作理念與過程,開啟與延伸族人的美藝概念,也藉新的創造風格注入災後重建的力量和夢想。

期待《紋砌刻畫》的創作風格不只呈現出新的視覺藝術形式,更引領人們學習聽聞大地的風聲及呼吸聲,學習領悟vecik(文字)在生命中的意涵和美學。


學歷

2021 台南藝術大學藝術創作理論研究所博士班

2018-2020 國立高雄師範大學藝術學院美術研究所畢業

1998-2002 台南神學院神學研究所畢業

 

藝術策展經歷

2003年,原住民繪畫聯展—原畫在春,策展人,台南縣原住民族文化會館,台南,台灣。

2003年,藝術聯展—靈語在畫,策展人,行政院原住民族文化園區,屏東,台灣。

2004年,原住民藝術聯展─祖靈的解離與重聚,協同策展人,高雄市原住民族事務委員會,高雄,台灣。

2010年,風吹達瓦蘭—三地門藝術家聯展,策展人,中山大學藝術中心,高雄,台灣。

2010年,靈鳥又風吹—伊誕的畫與詩藝術展,策展人,行政院原住民族文化園區,屏東美術館,屏東,台灣。

2011年,在那山說故事的手-傳統藝術展,策展人,行政院原住民族文化園區,屏東縣,台灣。

2013年,線性的溫柔--伊誕與翠西的紋線相遇,策展人,優席夫藝廊,台北,台灣

2013年,在另一個山腳下用力呼吸—伊誕的紋砌刻畫藝術展,策展人,行政院原住民族文化園區,屏東,台灣。

2014年,山上的風很香—遇見伊誕的紋砌刻畫,策展人,台北市立美術館,臺北,台灣。

2014年,山上的風很香—遇見伊誕的紋砌刻畫,策展人,中山大學藝文中心,高雄,台灣。

2015年,音樂畫展《洄游》伊誕‧巴瓦瓦隆與音樂的對話,策展人,華山1914文創園區/華山小客廳,臺北,台灣。

2015年,「磊勒丹的心靈區塊」個展(協同策展),原住民族文化園區,屏東,台灣。

2015年,斜坡上的藝術祭-聯合創作展,策展人,屏東,台灣。

2015年,誠美樸實-伊誕的紋砌刻畫,策展人,台南誠美樸實藝文空間,台南。

2016年,點・線・流・動--相遇在大地之間,伊誕巴瓦瓦隆個展,策展人,新竹生活美學館,新竹,台灣。

2017年, Encounter—Etan Pavavalung,Curator,Charles Darwin University Windows Gallery,DARWIN FESTIVAL 2017,Australia.

2017年,原味交織──伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,策展人,台北藝術大學傳藝中心 未來・傳統實驗基地,新北市,台灣。

2017年,思想在走路──伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,策展人,心晴藝術空間,台北,台灣。

2017年,相遇在那端森林—遇見伊誕得紋砌刻畫藝術展,策展人,長榮大學藝文中心,台南,台灣。

2017年,「pakialalang裝飾的路--巴瓦瓦隆家族展」,策展人,原住民族委員會原住民族文化發展中心八角樓展覽館,屏東,台灣。

2018年,「立面對話—阿瀨與阿旦創作聯展」,策展人,屏東美術館,屏東,台灣。

2018年,「pakialalang裝飾的路─巴瓦瓦隆家族展」,策展人,屏東三地門鄉文化館,屏東,台灣。

2018年,「斜坡故事──大山地門藝術家聯展」,策展人,高雄師範大學藝術中心,高雄,台灣。

2018年,「原生圓啟—台灣原住民當代藝術聯展」,策展人,福華沙龍,台北,台灣。

2019年,當斜坡文化遇上垂直城市—大山地門當代藝術展(協同策展),國父紀念館博愛藝廊,台北,台灣。

2019年,當斜坡文化遇到垂直城市—大山地門當代藝術展(協同策展),原住民族文化發展中心,屏東,台灣。

2019年,「幽默思路─阿旦的雕塑故事展」,策展人,原住民族文化發展中心,屏東,台灣。

2020年,未來潮—大山地門當代藝術展(協同策展),屏東美術館,屏東,台灣。

 

藝術進駐創作經歷

2014年,駐村創作,「2014自然與森林藝術節:遺忘與痕跡」,洛宏汀之家藝術中心,法國。

2016年,駐村創作,「藝術pakongko2──交錯」港口部落藝術創作聯展,花蓮,台灣。

2016年,駐村聯合創作,「一方山海一方人」花東生活節,花蓮文創園區,花蓮,台灣。

2017年,駐村創作個展,Encounter—Etan Pavavalung,Charles Darwin University Windows Gallery,DARWINFESTIVAL 2017,Australia。

2019年,進駐創作聯展,「跨越土牛溝-2019斜坡上的藝術節」,四林平地森林公園,屏東,台灣。

 

藝術展覽經歷

個展經歷

2001     

百合花與巫娃凱--伊誕繪畫個展,十八巷香草花園餐廳,台南、台北,台灣

2002     

心中有百合--伊誕繪畫個展,「台灣的店」書房,台北,台灣

2007    

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,風刮地秋月的店,屏東,台灣

2010     

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,三地門鄉文化館,屏東,台灣

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,順益台灣原住民博物館,台北,台灣

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,行政院原住民族文化園區,屏東,台灣

2011     

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,屏東美術館,屏東,台灣

靈鳥又風吹--伊誕的畫與詩藝術展,台南市文化局吳園展覧館,台南,台灣

2013     

在另一個山腳下用力呼吸--伊誕的紋砌刻畫藝術展,原住民族文化園區,屏東,台灣

山上的風很香--伊誕的紋砌刻畫,國立成功大學藝術中心,台南,台灣

山上的風很香--伊誕的紋砌刻畫,高苑科技大學藝文中心,高雄,台灣

2014     

土地與太陽的孩子—繪本原作展,桃園縣原住民族文化會館,桃園

《山豬伕如》紋砌刻畫繪本原作個展,學學文創,台北,台灣

山上的風很香──遇見伊誕的紋砌刻畫,台北市立美術館,台北,台灣

山上的風很香--伊誕的紋砌刻畫,中山大學藝文中心,高雄,台灣

2015    

誠・美・樸・真--伊誕的紋砌刻畫展,誠美樸真藝文空間,台南,台灣

「洄游」音樂畫展-伊誕‧巴瓦瓦隆與音樂的對話,華山藝文特區,台北,台灣

風中的凝視--伊誕的紋砌刻畫 ,學學文創原色空間,台北,台灣

2016

點・線・流・動--相遇在大地之間,新竹美學館,新竹,台灣

凝視--伊誕的紋砌刻畫,屏東縣政府,屏東,台灣

2017

原味交織──伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,台北藝術大學傳藝中心 未來・傳統實驗基地,新北市,台灣。

思想在走路──伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,心晴藝術空間,台北,台灣

Encounter—Etan Pavavalung,Charles Darwin University Windows Gallery,DARWINFESTIVAL 2017,Australia。

相遇在那端森林──伊誕的紋砌刻畫藝術展,靜宜大學藝文中心,靜宜大學,台中,台灣

相遇在那端森林—遇見伊誕得紋砌刻畫藝術展,長榮大學藝文中心,台南,台灣

凝視台灣百合--伊誕的創藝視界,國父紀念館逸仙藝廊,台北,台灣

2018

閱讀原味--伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,交通大學藝文空間,新竹,台灣。

閱讀大地--伊誕的創藝視界,台中葫蘆墩文化中心,台中市,台灣。

在有風的地方思想──伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,台南102當代藝術空間,台南市,台灣。

2019

思想在走路--伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,新思維藝術空間,高雄,台灣

在有風的地方 思想--伊誕・巴瓦瓦隆個展,達爾文視覺藝術協會,達爾文,澳洲

探索--伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,日本東京M0ZART藝廊,東京,日本

2020

百合花的眼睛--伊誕・巴瓦瓦隆藝術個展,人文遠雄展覽館展覽1館,新北市,台灣

黃魚鴞的那條河--伊誕的生態藝術個展,國立臺南生活美學館,台南,台灣

2021

思想在走路--伊誕・巴瓦瓦隆個展,台北市101購物中心6樓尊爵俱樂部,台北市,台灣

 

聯展經歷

2003  

藝術聯展—靈語在畫,行政院原住民族文化園區,屏東,台灣

原住民繪畫聯展—原畫在春,台南縣原住民族文化會館,台南,台灣

2004  

祖靈的解離與重聚—南部與東海岸原住民藝術專題展,高雄市原民會,高雄,台灣

2010  

風吹達瓦蘭--三地門藝術家聯展,中山大學藝術中心,高雄,台灣

2011

春天來到西子灣特展,中山大學藝術中心,高雄,台灣

繪本花園──台灣兒童圖畫書百人插畫展,國立台灣美術館,台中,台灣

2012  

山海迴聲─台灣原住民藝術家聯展,台灣新藝當代藝術空間,台南,台灣

2012Pulima 藝術節,松山文創園區,台北,台灣

山風與海浪─台灣南島藝術家的當代表現,台北藝術博覽會,台北,台灣

那路很會彎──第三屆原住民藝術家駐村創作聯展,高雄美術館,高雄,台灣

2013  

台灣國際文創博覽會(Hidden Art巷弄藝術),南港展覽館,台北,台灣

第六屆海峽兩岸(廈門)文化産業博覽會,廈門,中國

線性的溫柔──伊誕與翠西的紋線相遇,優席夫藝廊,台北,台灣

信念臺灣百家創藝展,國立傳統藝術中心工藝傳習所,宜蘭,台灣

信念臺灣百家創藝展,國立傳統藝術中心台南創意中心,台南,台灣

Vibrant Vision—原原不斷台灣原住民當代藝術展,台灣文創,台北,台灣

再現原始—台灣「原民/原始」藝術再現系統的探討國際交流展,國父紀念館中山國家畫廊,台北,台灣

香港國際飯店型博覽會(AHAF)2013春季展,文華東方酒店,香港

2014  

「語言,我的居所」台灣原住民當代藝術特展,藝術博覽會,高雄,台灣

「Vibrant Vision--藝述部落」駐村創作聯展,松山文創園區,台北,台灣

第二屆Pulima藝術獎,台北當代藝術館,台北,台灣

台灣報到--2014台灣美術雙年展,國立台灣美術館,台中,台灣

「2014自然與森林藝術節:遺忘與痕跡」,洛宏汀之家藝術中心,法國

材質與線條的語意場--琵亞與伊誕對話展,學學文創志業,台北,台灣          

2014亞洲頂級藝術博覽會(AHAF),馬可波羅香港酒店,香港

2014AFCC新加坡兒童讀物節「插畫家畫廊」The Book Illustrators Gallery ,新加坡

2015 

闊時代藝術力,台北101購物中心4樓都會廣場,台北,台灣

斜坡上的藝術祭,1n1禮納里原創空間,屏東,台灣

18e édition de Sculptures en l’île,en plein air Place du 8 - mai-1945 Andrésy,法國

看見純粹--在山與海之間 ,福華沙龍,台北,台灣       

異象‧藝象--好主意春展,意大利藝術中心,台北,台灣

藏寶圖--臺灣民俗圖像特展,台灣工藝研究中心,宜蘭,台灣

2016

部落.容顏.痕跡--紀實影像展,原住民族委員會原住民族文化發展中心八角樓展覽館,屏東,台灣

《手出原邑.巧者如思》南島藝術家特展,台北國際藝術博覽會、台北101藝廊,台北,台灣

「一方山海一方人」花東生活節,花蓮文創園區,花蓮,台灣

2016 Taiwan Annual台灣當代一年展,台北圓山花博爭艷館,台北,台灣            

「藝術pakongko2──交錯」港口部落藝術創作聯展,花蓮,台灣

435再生玩藝術節,板橋435藝文特區,新北市,台灣

原住民當代繪畫藝術展,中國文化大學推廣教育部大夏藝廊,台北,台灣

「異象・藝象Ⅲ」好主意跨界聯展,松山文創園區,台北,台灣

首屆 KAOHSIUNG TODAY 港都國際藝術博覽會,高雄展覽館,高雄,台灣

“kacalisian”斜坡上的藝術家聯展,臺灣排灣族雕刻館,屏東,台灣   

山海薈萃,台北原住民當代藝術中心,台北,台灣

「自然魔法師」教育展,國立台灣美術館,台中,台灣

台南藝術博覽會,大億麗緻酒店,台南,台灣

回家──第一屆國際原生藝術節,台北Star hotel / home hotel,台灣

2017

「pakialalang裝飾的路--巴瓦瓦隆家族展」,原住民族委員會原住民族文化發展中心八角樓展覽館,屏東,台灣

2017世界音樂節@臺灣2017 World Music Festival @ Taiwan,台北市大佳河濱公園8號水門,台北市,台灣

《輪廓的書寫》2017臺灣原住民當代藝術特展」@ART TAIPEI ,台北國際藝術博覽會,台北,台灣

「435園區再生玩藝節」,板橋435藝文特區,新北市,台灣

心晴美術館-2017亞洲當代藝術展,香港港麗酒店,香港

危觀風景--臺灣原住民族文化與現代空間部署,國立台灣美術館,台中,台灣

2018   

「斜坡故事─大山地門藝術家聯展」,高雄師範大學藝術中心,高雄,台灣

「原生圓啟—台灣原住民當代藝術聯展」,福華沙龍,台北,台灣

台北藝術博覽會,台北,台灣

「跨越心境 相遇--融合共生—昇恆昌藝術季」,高雄機場,高雄,台灣

「pakialalang裝飾的路─巴瓦瓦隆家族展」,屏東三地門鄉文化館,屏東,台灣

《一獸、一神、一線》,華沙現代美術館,華沙,波蘭

《一獸、一神、一線》,Para Site藝術空間,香港

《一獸、一神、一線》,仰光TS1,仰光,緬甸

「大武意志」,台灣文創博覽會,松山文創園區,台北,台灣

台南藝術博覽會,大億麗緻酒店,台南,台灣

巷弄裏的靈光──兩岸當代藝術展,大新美術館,台南,台灣

「福爾摩沙國際藝術博覽會」,誠品行旅,台北,台灣

「花之禮讚—四大美術館聯合大展」,國立臺灣美術館,台中,台灣

2019

《一獸、一神、一線》,Kunsthall Trondheim,挪威

跨越土牛溝-2019斜坡上的藝術節--進駐創作展,四林平地森林公園,屏東,台灣

台北藝術博覽會,台北,台灣

當斜坡文化遇到垂直城市—大山地門當代藝術展,原住民族文化發展中心,屏東,台灣

台南藝術博覽會,大億麗緻酒店,台南,台灣

當斜坡文化遇上垂直城市—大山地門當代藝術展,國父紀念館博愛藝廊,台北,台灣

台灣燈會-原住民藝術專區—大鵬灣,屏東,台灣

2020

未來潮—大山地門當代藝術展,屏東美術館,屏東,台灣

空間鏡向-台中藝術博覽會,台中日月千禧酒店,台中,台灣

島嶼生活與地景:檳榔、香蕉、甘蔗、椰子樹,台南市美術館,台南,台灣

美的釋放者:來自山、海、河—或者工藝櫥窗,新竹市,台灣

藝術x費洛蒙-台北藝術博覽會,台北,台灣

台灣原住民當代藝術平台-高雄藝術博覽會,高雄城市商旅真愛館,高雄,台灣

《一獸、一神、一線》,清邁當代藝術美術館,清邁,泰國

從島上來:高山、土地、大海,駐美國臺北經濟文化代表處 雙橡園,Woodley Rd NW, Washington, DC 20008, United States

2021

「海岸燈籠--永遠的家」裝置藝術聲光展,加拿大新年藝術節(LunarFest)「城光藝境」(The Lantern City)計畫,溫哥華美術館前廣場,溫哥華,加拿大

學經歷

國立臺北藝術大學美術學系博士班

 

獲獎

《 臺開藝術新秀 》新秀獎

《 桃源創作獎 》 優選獎

 

獲選

《 Art Olympia 2nd international Open Art Competition 》/ 東京,日本

《 黎畫廊「壹計劃」藝術計劃》/ 臺北,臺灣

《 2018 Bluerider Open 臺灣青年藝術家發光計劃 》/ 臺北,臺灣

《 2018 金車美展 》/ 臺北,臺灣

《 Art Next Expo 新藝潮 》/ 香港,中國

《 新北市公共空間美展》 / 新北市,臺灣

 

展歷

2018 /《Bluerider Open 臺灣青年藝術家發光計劃》/ 松山文創園區、Bluerider Gallery,臺北,臺灣

2018 /《未來進行式》臺開新秀入選聯展 / 築空間,臺北,臺灣

2017 /《「壹計劃」藝術徵件計劃》作品展 /黎畫廊 臺北藝博會 世貿展覽館,臺北,臺灣

2017 /《臺灣當代一年展》臺灣藝術家博覽會 / 臺北花博園區 臺北,臺灣

2017 /《真實的餘燼》/ 青雲畫廊、朝代畫廊,臺北,臺灣

2017 /《Art Olympia 2nd international Open Art Competition》/ Toshima City,東京,日本

2007 /《松園之美》/ 台灣自來水花蓮營業處,花蓮,臺灣

2004 /《桃源創作獎 / 桃園市政府文化局,桃園,臺灣

2004 /《藝術新勢力》/ 國立臺灣藝術大學大漢藝廊,新北市,臺灣

2003 /《兩個二分之一》個展 / 國立臺灣藝術大學美術學系藝廊,新北市,臺灣

2002 /《新北市公共空間美展》 / 新北市政府,新北市,臺灣

 

典藏

2017 / 作品《凝視遊走》獲國立台灣美術館典藏 / 臺中,臺灣

1992出生於彰化縣

2014 國立臺灣師範大學 美術學系 畢業

2016 國立臺灣師範大學 美術系碩士 修業

 

經歷

2015 彰化縣立伸港國中 視覺藝術代課老師

2016 台北市立明湖國中 視覺藝術兼課老師

2016-2017 台北市立龍門國中 視覺藝術兼課老師

2018 台北市立南門國中 視覺藝術代理老師

 

個展

2018 〈都市‧記憶〉,楊宛真×黃靖淳雙個展,台北,德群藝廊

2013 〈醞釀之間〉,水墨個展,台北,師大圖書館

 

聯展

2018〈第三十六屆桃源美展〉,桃園,桃園市立美術館

2018〈「鑄」金─看見浯島的水墨景觀〉,台北,德群藝廊

2017〈兩岸大學生漢字文化創意工作坊─書法交流展〉,中國,南京,南京藝術學院

2016〈全國公教美展105〉,台北,國立國父紀念館,逸仙藝廊

2014〈勇敢的追求─青春無懼〉女性藝術家聯展,新北,新北婦女樂活館

2014〈師大美術系103級校外水墨聯展〉,臺北,剝皮寮歷史街區

2014〈師大美術系103級畢業展〉,台北,德群藝廊

2013〈102年度全國藝術深耕─第一屆迷你版畫創作比賽暨巡迴展〉,宜蘭,李科永紀念圖書館

 

獲獎

2018〈第36屆桃源美展〉,水墨類,入選

2016〈全國公教美展105〉,漫畫類,佳作

2014〈師大美術系一零三級畢業展〉,優選為第二名─鐘乳意象系列〈鐘乳意象‧收藏〉、〈鐘乳意象‧昇華〉、〈鐘乳意象‧屹立不搖〉三件作品,榮獲師大典藏

2014 林玉山國畫獎學金比賽,優選

2014 師大美術系一零三級畢業展,優選

2014 師大美術系第64屆系展,書法類 ,第三名

2013第一屆國際迷你版畫,佳作

2012台師大品德教育漫畫比賽第二名

2011馬壽華國畫獎學金,優選

2010 師大美術系第61屆系展,素描類,第三名

1992出生於桃園縣

2017入學國立台灣師範大學美術學系碩士班

 

經歷

2014 天荷美術教育機構水墨講師

 

個展

2015「攢,縷」水墨實驗個人展覽 於 影音大樓 新北

2018「水墨山石」水墨創作個展 於 稼咖啡 新北

 

聯展

2015「逡尋」書畫創作雙人聯展 於 大觀藝廊 新北

2015「磨合」雙人聯展 於 國立臺灣藝術大學學生藝廊 新北

2015「三雅」水墨創作三人聯展 於 蕙風堂宣紙圖書部 台北

2015「墨名其妙」105級書畫系進學部班展 於 國立臺灣藝術大學真善美藝廊 新北

2016「囈」三人創作聯展 於 國立臺灣藝術大學美術大樓 新北

2016「九歌畫會現代水墨聯展」多人聯展 於 承鏞美學館 桃園

2016 「群星會」 七人聯展 於九鼎國際藝術 台北

2016 「天馬行空」 新銳藝術家創作聯展 於 九鼎國際藝術 台北

2016 「高雄藝術博覽會」 多人聯展 於 城市商旅高雄真愛館 高雄

2016第十五屆彩墨新人賞獲獎 佳作 參展大墩文化中心 台中

2016「藝群人」多人創作聯展 於 方舟旅店 台北

2016「墨行如雲,如則鳴,不入則止」書畫學系進修學士班105畢業成果展 於 國立臺灣藝術大學 大漢藝廊 台北

2016「墨行如雲,如則鳴,不入則止」書畫學系進修學士班105畢業成果展 於 中正紀念堂 采玉藝廊 台北

2016「載入中…」雙人聯展 於 新北市文化局 新北

2016「2016南瀛獎」南瀛獎 參展於新營文化中心 台南

2017「氤氳尋藝」書畫小品展 多人聯展 於 澄藝術 台北

2017「澄懷蔚嚮」藝群人水墨創作展 於 揚曦藝文空間 台北

2017「106年全國美術展」水墨類 入選 參展於國立台灣美術館 台中

2017「106年璞玉發光」 國畫類 大專社會組 入選

2017 參展「2017台灣藝術博覽會」 澄藝術典藏區 臺北世界貿易中心1館 台北

2017「迫視像」南瀛獎得主特展參展於新營文化中心 台南

2018「藝華綻放 書畫未來」滬台青年藝術家論壇暨兩岸書畫名家聯展 上海

2018第二屆兩岸人文名家論壇展覽 於圓山飯店 台北

 

出版

2014編輯國立臺灣藝術大學書畫藝術學系書刊《畫語墨痕》第九刊

 

獲獎

2016「2016南瀛獎」南瀛獎 參展於新營文化中心 台南

2016第十五屆彩墨新人賞獲獎 佳作 參展大墩文化中心 台中

2017「106年全國美術展」水墨類 入選 參展於國立台灣美術館 台中

2017「106年璞玉發光」 國畫類 大專社會組 入選

1953年出生於日本山形縣

使用媒介:銅版畫(美柔汀)

 

生田老師是多摩美術大學的畢業生,原本是專攻日本畫,美柔汀銅版畫大部分是自學成才的。對於每幅圖像,藝術家必須首先使用帶有許多尖點的搖桿工具在銅板上製作小坑。搖點整個表面後,如果要對印版進行上墨和印刷,則結果將變成天鵝絨般的黑色。傳統上,藝術家之後會返過來打磨並刮擦這些凹坑,以使它們容納更少或沒有墨水。最終是在深色背景上顯示出淺色圖像。

 

Ikuta先生特別喜歡對貓和貓頭鷹進行詳盡的描繪,但又表現出俏皮,幽默和愉悅的表情。此外,他還為某些設計應用了顏色,並介紹了各種主題,例如花朵,其他鳥類和籃子。他是這個細緻的版畫製作過程的真正主人。

 

主要展覽部分:

CWAJ印刷展,東京

東京和法國的個展

法國尚馬里斯國際印刷三年展(獲獎者)

   

美術館選定的收藏:

史密森尼華盛頓特區的薩克勒畫廊

波蘭克拉科夫國家博物館

挪威現代美術博物館

法國杜比尼博物館

佐倉市立美術館,日本千葉

千葉縣立美術館

台中國立美術館  台灣

 

Mezzotint(美柔汀)是一種黑色的曼努埃爾(法語。“黑的技法”)銅版印刷技術。首先,使用搖桿工具在銅板上刻有無數的細槽,以製成黑色底座。然後,銼平和拋光凹槽,產生半色調。為了進行印刷,將板在壓力機中壓制及搖點,這是需要經驗豐富之專業技術的技法的過程。 Mezzotint(美柔汀)的最顯著特徵之一是產生的深深沉思的黑色氛圍。生田宏司的作品散發出鮮明的個性。好像正在關注著精美的肖像。黑暗中湧現出的豐富細微特徵充滿了靈魂和幽默,這支持了這位大師的專業知識和自由。 Ikuta已在國內和國際上廣泛展出。近年來,他在法國特別受讚譽,連續在法國舉行作品個展。他的作品集自豪地陳列在:亞瑟·薩克勒畫廊和美國,法國,以色列,波蘭,埃及,挪威,烏克蘭和台灣等許多美術館。


1953年 出生在日本山形縣鶴岡市 (目前居住在千葉縣)

1971年 千葉縣立佐倉高等學校畢業

1976年 多摩美術大學繪畫科日本畫專攻畢業

1985年 期待的新人作家獎展 (購買獎)

1986年 第一屆國際迷你版畫展 (第1席・1991年也同時獲得該獎)美國

1987年 Worksonpaper展(購買獎・1988年也同時獲得該獎)美國

1989年 第四屆國際迷你版畫藝術展(佳作獎)加拿大

Cadaqués國際迷你印刷展(最優秀獎・個展獎) 西班牙

中華民國國際版畫雙年展(行政院文化建設主任委員獎)台灣

1990年 日法現代美術展(藝術報紙獎)

第13屆國際藏書票版畫雙年展(特別名譽勳章獎)波蘭

擔任Cadaqués國際迷你印刷展審查員・舉行個展 西班牙

INTERPRINT國際版畫展(名譽勳章獎)烏克蘭

New York Waist Room Gallery舉辦個展 美國

1992年 獲得CWAJ版畫家海外研修助成獎金到烏克蘭研修・舉行個展

空間大賞國際迷你版畫雙年展(最優秀獎) 韓國

1994年 第15屆國際藏書票版畫雙年展(名譽勳章獎) 波蘭

1995年 獲得土屋文化振興財團助成金獎  千葉縣松戶市

華盛頓 DC SASAKAWA 平和財團Gallery舉行個展 美國

1999年 田園美術館=ISUMI鄉土資料館舉行個展(2004年也是) 千葉縣

2001年 GORUTU美術館舉行個展、之後幾乎每年於法國各地舉行個展

2002年 Daubigny美術館舉行個展  Auvers-sur-Oise 法國

2003年 接受委託於Mus’ee  HAMAGUCHI實際表演「浜口陽三的作品刷印」

2004年 於致道博物館舉行個展 山形縣鶴岡市

2005年 Copain privilège Guo Tal 舉行個展 法國Nantes

2006年 Chamalieres國際版畫3年展(來館者最多人氣獎) 法國

2010年 第8屆Grawitz國際藏書票版畫競賽(名譽勳章獎) 波蘭

2011年 藝術收藏展「生田宏司之銅版畫」舉行  千葉縣立美術館

2013年 喜多方市美術館舉行個展 圖錄刊行 福島縣

2014年 巴黎聖敘爾皮斯廣場「版畫之日」每年舉辦個展 法國

2016年 藝術收藏展 濱口陽三、深澤幸雄、生田宏司之銅板畫展 千葉縣立美術館

2016年 巴比松 印象・版畫邀請展 法國

2016年 於致道博物館舉行個展 山形縣鶴岡市

2018年 CWAJ現代版畫展 評審團特別獎 東京

每年、日本國內各地及法國各地等許多地方舉辦個展

Smithsonian博物館 / 美國議會博物館 / 美國洛杉磯市州立美術館

Daubigny美術館 / 國際貓美術館(法國) / KRAKUF國立美術館(波蘭)

國立台灣美術館(台灣台中) / 臺灣師範大學 / 千葉縣立美術館收藏 /佐倉市立美術館等等

原日本版畫協會準會員(1991年退會)  東北藝術工科大學兼任講師(1994~2002)